#週末的書架
◆ 東京愛的故事-當愛情過了25年後
我一直著迷於有些特定故事的續集,好比電影《愛在黎明破曉時》、《愛在日落巴黎時》與《愛在午夜希臘時》三部曲,又好比香港的《志明與春嬌》三部曲。
記得大學時第一次看《愛在黎明破曉時》,伊森霍克跟茱莉蝶兒都還青春正盛,整部電影都在說話,非常動人。我們有多久沒有跟戀人這樣整天整夜的說話了呢?那是1995年的電影。
10年後,他們再合作《愛在日落巴黎時》。再10年,她們合作《愛在午夜希臘時》。20年過去,螢幕裡的他們從青春到青年到中年,從說不完的話到最後血淋淋的真實生活。
回到漫畫上,非常非常喜歡的柴門文在2015年時出版《東京愛的故事》續篇(台灣是 尖端網路書店 出版),《東京愛的故事》曾經紅極一時,翻拍的日劇更是時代記憶。許多人是從日劇《東京愛情故事》裡認識完治和莉香,那是還青春正盛的織田裕二與鈴木保奈美。
起初,我先看的是漫畫,當時才大學生的我,其實很討厭莉香(當然更討厭軟爛男完治,比起來,三上誠實多了吧),莉香活得那樣奔放、自在,毫不畏懼他人的眼光,這樣的自在讓人討厭,因為我做不到。
最近終於讀了25年後的續篇,當年二十出頭歲、日日追逐著愛人的男女主角們已然成為父母親,他們的孩子也進入當年自己的年紀了,彼時的情感糾葛,到了如今,又隱隱被觸動,完治和里美成為沒什麼話說的夫妻,而莉香呢?依舊奔放又勇敢。
故事圍繞在中年的完治、莉香、里美和三上,還有三上當年不想放手的京崎,以及他們的孩子們。該怎麼說?柴門文還是一樣細膩地處理著成人的愛情,還是一個好看的故事,卻少了一點什麼,結局芭樂得讓我意外。
也或許,這才是人生吧。柴門文狠狠地告訴讀者,那些煙花燦爛的時刻都已過去,角色們所面對的是人生下半場,他們需要思考的關注的,是更多的東西與更多的人,已經不是當年那樣可以瘋狂不顧一切愛著的時候。
而那些因為記憶被觸發的看似現在卻是昔日的悸動呢。不行,那些不能存在,那些只能是被撩動的心緒,誰都不能認真。否則,那些平穩的平衡的一切,將會傾倒。
是年紀的關係嗎?讀完續篇後,我回頭重看了原本的《東京愛的故事》。當年討厭的莉香變得可愛了,那樣的直爽、坦承,即使受傷了,也是自己躲起來舔舐傷口,原來她才是最成熟的那個女人,是這樣讓人嚮往成為的模樣。
反而是當年嚮往的里美或京崎,竟有點討人厭了,尤其是優柔寡斷、不敢做自己的里美。
還是要謝謝柴門文呢。當年的故事完結後,總有點遺憾。如此,也是一個補遺了吧。我們似乎也跟著故事裡相遇的主角們,走到了一個回歸現實的終點。
但我只有一個疑問,封面為什麼這麼醜啊啊啊啊啊!
#東京愛情故事
#東京愛的故事
#柴門文